檜風呂(ヒノキ風呂)の製造販売なら信州木曽の志水木材産業株式会社へお任せ下さい。

トップページ  >  桶・おひつの修理 お客様の声

桶・おひつを修理されたお客様の声

桶・おひつを修理されたお客様からお便りを頂戴しております。
使い込んで傷んできた桶・おひつでも、修理をすればより長くお使いいただけます。
お客様のお便りを一部ではありますが、掲載しています。どうぞご覧ください。
当社製から他社製まで、古い桶・お櫃でもお気軽にご相談ください。

寿司桶の修理 きれいになったのも嬉しいし、底を替えたので、木の香りが戻っていいですね

修理、ありがとうございました。
地元でも修理をしてくれるところを探したのですが見つからず、
諦めようかと思いましたがネットで検索しました。

亡くなった母が買ってくれたものなので、
新しい物に買い替える気になれずお願いして良かったです。
きれいになったのも嬉しいし、底を替えたので、木の香りが戻っていいですね。
ありがとうございました。

江戸びつ6寸の修理 何より香りが復活していたのが驚きです。

修理を依頼したおひつが、生き返って戻ってまいりました。
箱を開けてビックリでした。

まだ妻は見ておりませんが、きっと歓声を上げると思います。

新品のような木の肌の色。タガは金ぴか。
蓋もきれいにしてもらっている。
何より香りが復活していたのが驚きです。

くすんで老いぼれていたものが
若者に変身して帰って来たようです。

どうも有り難うございました。
これからも、どうぞご活躍下さい。
言葉足らずですが、お礼申し上げます。

檜のにおいがして、きれいに直していただき、 ほんとうに嬉しかったです。

お世話様です。
飯切届きました。
檜のにおいがして、きれいに直していただき、
ほんとうに嬉しかったです。
捨てなくてよかったとしみじみ思います、
これから長く大切に使いたいと思います。
志村木材さんのおかげです。

ほんとうに、ありがとうございました。

完璧に修理されたすし桶を見て、細君の喜びは殊の外でした

 修理を先般お願いした板橋区のHです。
 
本日確かに修理済みのすし桶受取りました。
期待していた以上の出来で、細君が感激し、是非お礼のメールを出して欲しいとのことなので、
小生が代筆して発信いたします。
 
修理をお願いしたすし桶に格別な思いがあるようで、
完璧に修理されたすし桶を見て、細君の喜びは殊の外でした。
 
その喜びの一端をお知らせすると共に細君に成り代わり御礼申し上げます。
有難うございました。
 
M.H 拝

こんなにきれいに直せるのかと感動しました

先日修理していただいた桶を無事持ち主の方にお返しすることができました。
持ち主の方も仕上がりに満足していただけたようでした。
 
元の桶を直そうとすると新しい材料と古い材料が混ざってしまい見た目のバランスが悪くなるとのことでしたが、古い部分と欠けてしまった部分の代わりの新しい部分が違和感なくなじんでいてこんなにきれいに直せるのかと感動いたしました。
 
新しい桶を買って弁償しようとも思いましたが桶の持ち主の方にとっては長年使用した愛着のある大切な桶とのことでしたので新品の桶を買ってお返ししたのではきっと意味がなく、形だけ謝罪したという私の自己満足で終わってしまうところでした。志水木材さんで修理をしていただき元の桶に近い状態でお返しすることが出来て本当に良かったです。
製造していない型にもかかわらず快く修理を引き受けてくださり本当にありがとうございました。
これからは人にお借りしたものの取り扱いには十分に気をつけ、又、日ごろから自分の身の回りのものも大切に扱っていこうと思います。
 
貴社の更なるご発展を心よりお祈り申し上げます。
 
78cmの寿司桶の修理をご依頼の、M.O様

購入時の姿に変わっていて驚きました

この度、おひつの修理の対応が早く驚いておりましたが、到着したおひつを拝見しましたところ
購入時の姿に変わって驚いた次第です。
また、志水木材さんの商品でないにもかかわらず修理いただき誠にありがとうございました。
 
これを機会に取扱いを参考に使用していきたいと存じます。
家内共々感謝いたしております。ありがとうございました。
木曽路の方に出かけて際は、志水木材様へ立ち寄らせて戴きたいと存じます。
お礼まで

一日でも長く使わせて戴きます

前略ご免下さいませ。
親切なお言葉を戴き厚かましく古いものを送りましたのに立派に修理して下さいまして本当に箱から出した時は嬉し涙がこぼれました。
有難う御座居ました。感謝致します。
今日は母の祥月命日に当ります。草葉の陰でさぞ喜んでくれてることと そして叔父と私のことをおひつが木曽へ旅して新しい輪や底を替えて下さり姫路に帰ってきたこと久し振りに生まれ育った昔を話しているだろうと思いながら お礼のお手紙を書いています。
 
私の残りの人生 一日でも長く使わせて戴きます。
そして娘も一緒にとても喜びましたので大切に使ってくれると思います。
早速にちらし寿司を作り 木曽を思いながら娘と喜びたいと思っております。
本当に有難う御座居ました。修理して下さいました職人様に是非ともよろしくお伝え下さいませ。
志水木材様お一人おひとりがお元気で益々のご繁栄をお祈り致します。
 
感謝
六月十三日

檜風呂(ヒノキ風呂)の製造販売なら志水木材ホームページトップへ